登录

《葛仙茗园》宋胡融原文赏析、现代文翻译

[宋] 胡融

《葛仙茗园》原文

绝巘匿精庐,苍烟路孤迥。

草秀仙翁园,春风坼幽茗。

野僧四五人,脑绀瞳子炯。

携壶汲飞瀑,呼我烹石鼎。

风涛泻江滩,松籁起林领。

七椀鏖郝源,一水斗双井。

我虽冠屦缚,心乐只园静。

濯足卧禅扃,幽梦堕蒙顶。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗写的是宋代诗人胡融去葛仙翁茗园品茗时的感受。在胡融笔下,这座古朴而清幽的茗园充满了生活的乐趣。

首先,诗人在山峰隐秘处发现了一座精美的亭子,这里的景色宛如一幅画。而园内茂盛的青草和清新的春风吹拂下的茶叶更是令人陶醉。这种生机勃勃的景象给人以心灵的愉悦。

诗中的野僧是诗人的朋友们,他们三五成群地携壶前往飞瀑,邀请他一起品尝山泉煮的茶。诗人想象他们的谈话间流淌着的风声和松涛声,犹如江滩上的风涛和林间的松籁,这样的环境让人的心境得到净化。此外,他还将此处与双井等名泉进行了对比,体验出其中的美妙。

尽管诗人并没有细述品茶的具体细节,但可以想象他在静谧的环境中放松身心,沉醉于禅境之中。他甚至在梦中回到了蒙顶山,那里的茶园和山峦让他流连忘返。

总的来说,这首诗通过描绘葛仙茗园的美景和品茶的场景,表达了诗人对自然和生活的热爱。他用简洁而富有诗意的语言勾勒出了一幅幅美丽的画面,使人感受到了他所描绘的世界的和谐与宁静。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号