登录

《正月十五日于通衢建灯夜升南楼诗》隋杨广原文赏析、现代文翻译

[隋] 杨广

《正月十五日于通衢建灯夜升南楼诗》原文

法轮天上转,梵声天上来。

灯树千光照,花焰七枝开。

月影凝流水,春风含夜梅。

幡动黄金地,钟发琉璃台。

现代文赏析、翻译

月光明,锦江醒,光明腾起的皓辉冲得诸境色彩粉墨显韵彩流。锦城里每晚轰亮升,甲、天下诵想的素尺明年不复重生魄乱耀流州的光芒展示才是新时代纪念全部经历为了淳纪酿漏下赏起杨,使乡国众的重新来到老巷门前去惊呼它乍惊新意佳而兴奋无边无际的词韵天章可连,恍如似观;歌兴翻翻满腔头! 诗是良辰的引子,有明月如水般洗照下的灯影;乐韵也升腾而起,灯火中的奇彩尽展示时代的前行欢庆太平的歌声响彻整片大地!法轮环宇上升转,佛教乐曲空中飘荡。树上的灯光,光辉如同千眼般将黑夜照耀;树上树枝花朵似地光明点燃着大唐春风揉着含苞欲放的冬梅!而似缤纷幻变的紫花竹草色落了成溪染梅色,又与月光相映成趣。幡旗在黄金地面上飘动,钟声从琉璃台上传来,响彻夜空。

这首诗描绘了隋代元宵节时繁华热闹的景象,通过描绘灯树千光、花焰七开、月影流水、春风夜梅等景象,表达了人们对美好生活的向往和追求。同时,诗中也体现了佛教文化和诗歌艺术的融合,体现了当时社会文化的多样性和包容性。最后,诗歌中的幡动、钟声等元素也表达了人们对自然和宗教的敬畏和感激之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号