登录

《饮马长城窟行》隋杨广原文赏析、现代文翻译

[隋] 杨广

《饮马长城窟行》原文

肃肃秋风起,悠悠行万里。

万里何所行,横漠筑长城。

岂合小子智,先圣之所营。

树兹万世策,安此亿兆生。

讵敢惮焦思,高枕于上京。

北河见武节,千里卷戎旌。

山川互出没,原野穷超忽。

撞金止行阵,鸣鼓兴士卒。

千乘万旗动,饮马长城窟。

秋昏塞外云,雾暗关山月。

缘严驿马上,乘空烽火发。

借问长城侯,单于入朝谒。

浊气静天山,晨光照高阙。

释兵仍振旅,要荒事万举。

饮至告言旋,功归清庙前。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作的赏析,希望您能满意:

“肃肃秋风起,悠悠行万里。”肃肃和悠悠在这里用来形容秋风和万里行程,表现了长城行军的场景,生动而又富有节奏感。诗人通过这一描绘,营造出一种紧张而充满激情的氛围。

“万里何所行,横漠筑长城。”这两句点明了行军的目的地——长城,同时也表达了筑长城的重要性。这里的“横漠”描绘了长城横跨大漠的壮观景象,表现出长城对于防卫边疆的重要性。

“岂合小子智,先圣之所营。”这两句表达了诗人对于筑长城这一伟大工程的敬仰之情,同时也表达了诗人对于自己能够参与其中的自豪感。

“树兹万世策,安此亿兆生。”这两句表达了诗人对于长城的期望,希望长城能够成为万世之策,保障亿兆生灵的安全。

“北河见武节,千里卷戎旌。”这两句描绘了行军途中的景象,表现了战士们勇往直前、不畏艰难的精神。

“山川互出没,原野穷超忽。”这两句描绘了边塞的荒凉景象,表现了战士们艰苦卓绝的生活。同时,也表现出长城的防御作用和保卫国家的责任感。

总体来说,这首诗表现了诗人对于国家和人民的责任感,以及对于筑长城这一伟大工程的敬仰之情。通过对长城行军的描绘,表现出边塞生活的艰苦卓绝,同时也表现了长城对于国家的意义和作用。诗中洋溢着激情和爱国情感,具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号