登录
[宋] 释大观
萎萎蕤蕤,{上断去斤下大}{上断去斤下大}{上断去米斤换吉下大}{上断去米斤换吉下大}。
自把不定,人多不悦。
一味人空架空,知他有何所说。
养子缘,迷不诀, 六月炎炎飘瑞雪。
原诗作者宋代诗人释大观在描述一个小和尚时,对小和尚身上的一些特点进行赞颂,尤其是对小和尚的聪明才智的赞美。
萎萎蕤蕤,{上断去斤下大}{上断去斤下大}{上断去米斤换吉下大}{上断去米斤换吉下大}。 这句诗描绘了小和尚的精神状态,他虽然身体瘦弱,但精神饱满,神态安详。
自把不定,人多不悦。 这句话揭示了小和尚的个性特点,他经常处于不确定的状态,这常常会让其他人感到不满。
一味人空架空,知他有何所说。 作者通过这句话表达了对小和尚的聪明才智的赞美。小和尚不仅空手架起了一座桥梁,而且还让人看到了他的聪明才智和话语智慧。
养子缘,迷不诀。这句话是对小和尚的生活方式的赞美,他以慈悲为怀,为他人着想,但却不被世人理解。
六月炎炎飘瑞雪。 最后一句表达了作者对小和尚的未来的美好祝愿,希望小和尚能在未来的生活中如六月炎炎中飘落瑞雪一样,幸福安康。
现代文译文:这个小和尚虽然身体瘦弱,但精神饱满,经常处于不确定的状态,这常常会让其他人感到不满。但他却以慈悲为怀,空手架起了一座桥梁,用自己的话语智慧吸引了众多的人前来听取教诲。他也为了他人的福祉默默奉献着自己的一切,却不被人理解。在此祝福他的未来生活像炎炎六月中的瑞雪一样幸福安康。