登录

《保福溥长老请赞》宋释大观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释大观

《保福溥长老请赞》原文

云门普,千钧弩。蓦地一发,当阳饮羽。冤有头兮债有生。

现代文赏析、翻译

《保福溥长老请赞》是一首颇有意境的赞歌。由诗的语言形象之美展示保福溥长老机敏洒脱的气度和丰富的精神内涵,诗意真切浑然一体,使其文之名永留其间。 “云门普,千钧弩”,高楼深处黎明之际、凝雪开放的昙花于足间转瞬绽放;光影里云门普照,犹如弩箭离弦,势不可挡。这正是保福溥长老机敏洒脱的象征。

“蓦地一发,当阳饮羽”,在瞬息万变的刹那间,他一语中的,直指人心;如箭在弦,一触即发,其威力犹如当阳之箭穿心而过。这描绘了保福溥长老的智慧和决断。

“冤有头兮债有生”,展现了人与环境,自然和命运的深远连结。“冤有头兮”的生动表达展现了一种强烈的人文关怀;“债有生”又使人想起了时间的不可逆性。在这个古老的图景中,既包含了人的情感的坚韧与脆弱,又体现了他对现实生活的深邃理解和领悟。

综观这首诗,以其清新独特的表达、巧妙深入的意境引人入胜;流畅简洁的笔法让人体会到高超的艺术才华;蕴含丰富哲理使得文字透出引人深思的光芒。用通俗的现代语言表达便是:“如云门般照人前方,锐如弩箭。关键时刻出手如雷,话语深入人心。天地有道,众生互系,哀怨纷至沓来。”

以上是我对这首诗的理解和赏析,希望能对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号