登录

《偈颂五十一首其一》宋释大观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释大观

《偈颂五十一首其一》原文

开口失,闭口南腔北调。脱白露净,矢在弦上。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

释大观《偈颂五十一首其一》

这首偈颂是释大观在禅修过程中,对语言、表达与内心真实感受之间关系的深刻洞察。

“开口失,闭口南腔北调”,这句诗表达了一种对语言使用的警醒。开口说话,可能会失去自我,被外界的声音所左右。相反,若选择闭口不言,又可能被人评价为言语不当,甚至被误解为表达不清。这正是禅修中常常面临的挑战:如何在保持自我,同时又能适应和理解他人的需求和期待。

“脱白露净,矢在弦上。”这句诗则是对这种困境的进一步阐述。脱去表面的伪装和掩饰,露出真实的自我,就像箭已上弦,不得不发。这不仅是一种对真实自我的坦然接受,也是一种对他人评价的淡然处之。无论他人如何评价,真实的自我始终在那里,无法改变。

从现代文的角度来看,这句诗可以理解为:在人际交往中,我们需要学会在保持自我真实的同时,又能适应和理解他人的需求和期待。这需要我们不断修炼自己的内心,学会在各种情境中保持平衡和稳定。同时,我们也需要学会在面对他人的评价时,保持冷静和理智,不被外界的声音所左右。

希望这个赏析能够满足您的需要。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号