登录

《偈颂五十一首其一》宋释大观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释大观

《偈颂五十一首其一》原文

峰峦秀异,鹤不停机。

灵木迢然,凤无依倚。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文“峰峦秀异,鹤不停机。灵木迢然,凤无依倚。”所作的赏析及译文,希望能够帮助到您:

【原偈颂】: 峰峦秀异,鹤不停机。 灵木迢然,凤无依倚。

【现代文赏析】: 在这首诗中,释大观用生动鲜活的意象描绘了大自然的神奇美景。诗中描述了秀美异常的山峰,好像天然的艺术画作。这里的鹤并不因为视觉美丽而停下脚步,反而保持着它的本性,不停歇地飞翔。灵木独自生长,没有依赖其他树木,仿佛独立于世间的精灵。凤凰没有固定的栖息地,随处飘荡,象征着自由和无拘无束。整首诗表达了对自然之美的欣赏和对自由的向往。

【译文】: 山峰高耸入云,秀美异常, 鹤展翅飞翔,不因美景而驻足。 灵木独立生长,不依赖其他树木, 凤凰自由飞翔,无拘无束。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号