登录

《颂古十七首其一》宋释大观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释大观

《颂古十七首其一》原文

两声不合共交肩,毒手才施报老拳。

今日上天同碧落,明朝入地共黄泉。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

《颂古十七首其一》是宋代诗人释大观的诗作,这首诗以简洁明快的语言,表达了一种深刻的哲理。

诗的前两句“两声不合共交肩,毒手才施报老拳。”描绘了一个场景,两个声音不合的人在交肩而过,一方施加毒手,另一方则挥拳还击。这不仅是对现实生活中矛盾冲突的生动描绘,也隐含了对人世纷争的深刻反思。诗人以生动的语言暗示我们,那些在人群中不合时宜的争吵和冲突,可能就是人生的磨砺和试炼。

后两句“今日上天同碧落,明朝入地共黄泉。”则是诗人的深度解读,他表达的是一种人生的无常和变幻。今天两人可能一同在天空中飞翔,象征着两人关系的和解或和解后的和谐;而明天,他们可能就一同走向地下的黄泉,象征着冲突的再次发生或无法化解的矛盾。这种变幻无常的人生,也让人对人生有了更深的理解和感慨。

现代文译文可能是对这种哲理的进一步阐述:在生活中,我们可能会遇到与他人不合或者矛盾的情况,这时候我们需要的不是争吵或者暴力,而是理解、宽容和和解。只有通过理解和宽容,我们才能看到生活的美好;只有通过和解,我们才能避免更多的冲突和痛苦。这就是诗人想要告诉我们的深刻道理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号