登录

《偈颂五十一首其一》宋释大观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释大观

《偈颂五十一首其一》原文

宽廓非外,寂寥非仙。拽转虚空,须弥粉碎。土宿颔下髭须长,波斯眼深鼻孔大。

现代文赏析、翻译

原诗标题为《偈颂五十一首其一》,由宋代诗人释大观所作。这首偈颂表达了一种超越物质世界,追求内在精神世界的境界。

现代文译文:

宽阔的宇宙,并非只是外在的广阔,它也包含着内在的深邃。寂静的内心,并非只是外在的平静,它也包含着内在的神秘。就像拽转了虚空的瞬间,空洞的一切似乎瞬间崩裂,所有的界限都被打破。像碎了的须弥山一样,这也是一个喻象,用来描述那一切都可以在一瞬间变化的空无中感到一切都存在的奇异感。

至于这段:“土宿颔下髭须长,波斯眼深鼻孔大”,意思可能是在形容各自星球宿命的特征,也或许是在描绘各自内心深处的形象。这表达了一种超越物质表象,追求内在真实的精神境界。

总的来说,这首诗描绘了一种超越物质世界,追求内在精神世界的境界,体现了禅宗的“空”和“无”的思想。这种思想认为,真正的自我并不存在于物质世界中,而是存在于我们的内心深处,通过这种超越物质世界的追求,我们可以达到一种真正的自由和宁静。

希望这个答复符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号