登录

《颂古十七首其一》宋释大观原文赏析、现代文翻译

[宋] 释大观

《颂古十七首其一》原文

贾勇扬旌无大敌,看看身已陷重围。

要令夺角冲关去,驾与青龙不解骑。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对宋代诗人释大观《颂古十七首其一》的赏析,以及现代文译文:

在古老的战场之上,诗人描绘了一幅英勇无畏的战士形象。贾勇,扬起旗帜,仿佛面对的是无大敌的战场,然而诗人紧接着描述,看看身已陷重围。这一瞬间,英勇的战士不再英勇,他已陷入了艰难的境地。这是一种非常强烈的对比,凸显了战士面临的困境和挑战。

然后诗人提出了一个要求,要他像猛虎下山一样冲破重围,冲关夺角。这是一种对战士的期望,希望他能像青龙一样驾驭困难,不屈不挠地前进。这不仅是对战士的赞美,也是对勇气的赞美。

现代文译文:

在古老的战场之上,旗帜高扬,英勇的战士面对重重困境。他渴望冲破重围,像猛虎下山一样冲关夺角。他期待自己能像驾驭困难的青龙一样,不屈不挠地前进。

诗人通过描绘这个英勇战士的形象,表达了对勇气的赞美和对困境的挑战。他用生动的语言和形象的比喻,将战士的形象描绘得栩栩如生,让人们能够感受到他的决心和勇气。同时,他也通过这个形象,提醒人们在面对困难时要有勇气和决心,不屈不挠地前进。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号