登录

《閒居杂咏三十二首·明辨》宋陈淳原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈淳

《閒居杂咏三十二首·明辨》原文

利与善之间,微似未易断。

欲无毫厘差,要在明厥辨。

现代文赏析、翻译

以下是根据要求对古诗《閒居杂咏三十二首·明辨》的赏析:

这首诗描绘的是陈淳对“利与善之间”的明辨思考。它展示了一种人生哲学的观点,强调在“利”与“善”之间,如何去辨别,并且做到毫厘不差。

首先,“利与善之间”是我们日常生活中常见的矛盾。有时候,人们可能会因为眼前的利益而忽视自己的道德原则,而有时我们又可能会因为一时的善心而选择放弃某些实际的利益。这就是一种需要明辨的地方。

接着,“微似未易断”是对这种微妙情况的一种形象描绘。这个微似并不一定是实质性的相似,而是可能因为观察角度、理解深度或个人经验等因素,让我们在“利”与“善”之间产生一丝动摇。它像一颗种子,潜藏在微妙的矛盾之中,稍不注意就会被风吹走。

然而,“欲无毫厘差”表达了陈淳的决心和愿望。他希望自己能够做到明辨,即使面对微妙的矛盾也能保持冷静,不被诱惑所动摇。他的目标是在明辨的基础上,实现利与善之间的毫厘不差。

最后,“要在明厥辨”是陈淳对于如何实现这个目标的总结。他认为关键在于明辨,只有通过清晰的思考和判断,才能真正实现利与善之间的平衡。

总的来说,这首诗表达了陈淳对人生哲学的深刻理解,强调了明辨的重要性,并鼓励人们在面对微妙矛盾时保持冷静和坚定。这是一种值得我们借鉴和学习的智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号