登录
[宋] 陈淳
质暴难入德，心粗宁配义。
君看箪瓢人，磨礲极醇粹。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
隆兴书堂自警三十五首其一
质暴难入德，心粗宁配义。 君看箪瓢人，磨礲极醇粹。
这首诗是陈淳在隆兴书堂自我警醒的作品，通过质暴与心粗的对比，表达了他对道德仁义的追求。他以箪瓢人自比，表达出要磨礲自己，达到醇粹的道德境界的决心。
“质暴”是指质朴粗暴的人，这样的人难以进入道德的境界。“德”是指道德，是一种深层次的人格特质，需要经过长期的修养和磨练才能达到。因此，质暴的人难以理解道德的真谛，更难以与之匹配。
“心粗”则是指心浮气躁、没有耐心的人。这样的人无法深入思考问题，更无法理解道德的真谛。因此，“宁配义”表达出他对于道德仁义的追求，并不愿意与心粗的人为伍。
“君看箪瓢人，磨礲极醇粹”这两句诗，诗人以箪瓢比喻那些质朴而又有耐心的人，他们能够不断地磨练自己，达到醇粹的道德境界。诗人通过这种比喻，表达出自己对于道德仁义的追求，并且相信只要自己不断地努力，也能够达到这种境界。
整首诗虽然是在自警之语，但是也可以看出诗人对于道德修养的高度重视。同时，它也激励着我们不断地自我提升，达到更加高尚的精神境界。
在现代文的译文，我会尽力将其以更加贴近日常语言的方式表达出来：
质朴粗暴的人难以理解道德的真谛，浮躁的心更无法与之匹配仁义。你们看那些箪瓢之人，他们通过不断的磨练和提升，达到了极高的道德境界。我们每个人都应该像他们一样，不断地自我提升，以达到更高的精神境界。
微信扫一扫
陈淳诗词推荐