[宋] 陈淳
阳复东郊雨阁丝,欢迎父老拥车随。
竞传碧眼朱颜在,宛若当年剖竹时。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首诗是陈淳为和答傅侍郎的《至临漳感旧十咏》而作。诗中描写了诗人到临漳县,看到父老拥车随的欢迎场面,以及当地流传的自己当年曾来此县巡视治漳河水情的佳话,诗境活跃、生动,充满浓郁的生活气息,不作古人陈腔滥调。
第一句的“阳复东郊雨阁丝”,“阳”即日光,“东郊”指的是县城之东。“雨阁丝”谓细雨连绵。这句是说,日光透过细雨,诗人乘车来到东郊欢迎他乡亲父老的临漳县。上句是交代自己得以亲临此县的原因,下句则表明此行的目的:受到欢迎,与父老们亲切地团聚。
第二句“欢迎父老拥车随”,紧承首句来写诗人到达东郊时的情景。县令下车则民安,诗人自不能免俗,何况此行又确有成绩可谈呢!一个“拥”字,就把“父老”们的欢迎态度充分地表现出来了。县令到临漳来,临漳的父老们很高兴,他们一大早就等在路边,欢迎县令的到来。
三、四两句是接下去写诗人一到县衙,听到的都是好消息,看到的又都是令人高兴的场面。“竞传”两字,表现“父老”们对诗人的赞颂,也表现诗人治理漳河水有成绩。“碧眼朱发在”,是借用汉代东方朔的典故。据《后汉书》记载:朔有碧眼,后来又传说他活了四百岁。这样写是为了突出傅侍郎在当地人民中的威望之高,以及他为当地人民所传颂的原因。而这一切又都是为了烘托出诗人的自豪心情。
“宛若当年剖竹时”,意思是说,傅侍郎当年曾剖竹为治漳水之使,现在仍然不减当年地工作着。当年如此,现在也如此,可见他对漳河水利工程的贡献之大。这两句是写诗人自己,是承上“宛若”二字而来,表现了诗人对傅侍郎的钦佩之意。
这首诗在艺术表现手法上颇具特色。作者选择了具有特点的事物——细雨、车辆、细密的议论、美丽的传说等等,紧紧围绕这次欢迎的主题进行构思。读着这首诗不仅使人想起了《红楼梦》中的一段描写:“可知人心是好的,天道不长远。”就是说人们即使是在旧社会也渴望人们有好好的为民做主。“东郊父老拥车起”,人物形象生动活泼,感情色彩鲜明突出。作者在诗中把“父老”们的欢迎场面写得十分热闹、感人;而他自己呢?在诗中却写得十分谦虚、谨慎,“父老”们欢迎他是因为他曾来过这里并治理好漳河水有功;他到此县来又是为了与他们父老相聚。字里行间流露出来的是对群众的感情以及群众对他的感情,都是纯真朴实的。既显示了他的性情恬淡、重民本位的思想观念;也反映出当时政治较清明,人民的感情得到了激发、滋润,政治经济情况比较安定的社会现实。通过和傅侍郎到临漳感旧十咏而作此诗,表达了作者对傅侍郎的钦佩之意以及对当时政治经济状况的欣慰之情。
现代译文:
我乘车来到东郊雨中的临漳县,受到父老乡亲们的欢迎。他们传说着您那明亮的眼睛和红润的面色还在临漳出现,仿佛当年您分封漳河为治水英雄时一样。