登录

《存心》宋陈淳原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈淳

《存心》原文

心藏隐奥最难知,出入无时不可羁。

须向动时牢把住,莫教失却便支离。

现代文赏析、翻译

《存心》是宋代诗人陈淳的一首诗,这首诗描绘了人心的复杂性和动态性。这首诗表达了诗人对人的内心世界的深刻理解,他认为人心藏得深奥而难以理解,有时会出乎意料地变化,难以驾驭。因此,诗人认为人们需要在这个时候牢牢抓住它,以保持其稳定和一致性。

在现代文的赏析中,我们可以这样理解这首诗:人心是一个复杂而动态的领域,它藏有深奥的秘密和情感,有时会出乎意料地变化。人们需要掌握好自己内心,始终保持警觉,并在恰当的时候给予合适的处理和控制,否则就可能导致情感的失落和失控。这告诉人们一个重要的人生哲理,即在人生的旅途中,人们必须了解并掌控好自己的内心,以达到内在与外在的平衡和谐。

关于译文:“心藏隐奥最难知,出入无时不可羁。须向动时牢把住,莫教失却便支离。” ,我可以这样解释:人心深藏难测,它时而静默,时而爆发,变化无常。我们应该牢牢抓住这种情感和内心波动时的时机,慎重对待它们。若不小心放任它们任意飘散,最后可能导致精神崩溃,心灵破碎。简单来说,这首诗告诉我们要理解并控制好自己的内心情绪和思维变化。

这就是关于这首诗《存心》的赏析和译文,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号