登录

《隆兴书堂自警三十五首其一》宋陈淳原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈淳

《隆兴书堂自警三十五首其一》原文

辅仁贵有益,谨毋友善柔。

良心放则死,胡为乐佚游。

现代文赏析、翻译

下面是根据您的要求写的一篇赏析,希望您能满意:

隆兴书堂自警三十五首其一

作者:陈淳

仁者有补于人,友于勿失初诚。 良知纵即难留,适足以忧乱身。

赏析: 陈淳此诗是对自己的隆兴书堂的自我警策与规训,是对道德修养的深刻反思与警醒。在道德修养方面,陈淳认为,“仁”是一种美好的德行,具有补益于人的作用,是一种重要的价值追求。而友善则是一种温润的德行,应当时刻保持初诚,不要因为一时的快乐而放弃它。但是,如果“良知”放纵,那么就会死掉,而且会因为自身的乱而导致他人的不安全。因此,为了防止乱自身或他人的行为,必须要对自己的行为进行限制,以确保不会破坏良知的实践。

译文: 仁爱他人是重要的,应该遵循它,不要忘记初衷的真诚。即使良心会流逝得很快,却会导致内心混乱不安定。所以我们需要警惕自我,以便于能保护他人,营造安全的生活环境。

以上是这首诗的赏析与现代文译文,希望能够满足您的需要。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号