登录

《题盖竹庙六绝》宋陈淳原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈淳

《题盖竹庙六绝》原文

至人神定气常清,夜息虚明一若醒。

假使妖祠能献兆,如何窥得此门庭。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

至人神定气常清,夜息虚明一若醒。 假使妖祠能献兆,如何窥得此门庭。

陈淳这首诗的题目是《题盖竹庙六绝》,主要描述的是庙宇中的场景。诗人用淡然之笔,勾勒出庙宇之清幽,展现出至人神定气清、夜息虚明之境。假使妖祠能献兆,如何窥得此门庭?此句更揭示出主题,即使有妖神作祟,也无法扰乱庙宇的宁静,更无法影响至人的神定气清。

首句“至人神定气常清”,至人,指道德修养极高的人。诗人以此形容庙宇中的至人,他们心境宁静,气息清新,如同神仙一般。这描绘出庙宇中一种超脱世俗纷扰的氛围,体现出庙宇的清净和神圣。

“夜息虚明一若醒”,夜息,指的是夜晚庙宇的静谧无声。虚明,形容庙宇在夜色中显得空旷而明亮。一若醒,描绘出庙宇中至人仿佛时刻保持清醒的状态,与外界的喧嚣形成鲜明对比。

“假使妖祠能献兆”,假使,表示假设。妖祠,指邪神祠庙。诗人以假设的口吻,指出即使有邪神作祟的妖祠,也无法影响庙宇的宁静。

“如何窥得此门庭”,此句是对上文的回应,表达即使有妖神作祟,也无法扰乱庙宇的宁静,更无法影响至人的神定气清。诗人以此表现出庙宇的清净和神圣,同时也体现出至人超脱世俗、心境宁静的精神境界。

整体来看,这首诗通过对庙宇清幽场景的描绘,表达出庙宇的庄重神圣和至人的精神境界。诗人的语言简洁明快,寓意深刻,展现出诗人高超的艺术造诣。

这是我根据原诗和要求所作的分析与理解,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号