登录
[宋] 陈淳
清清一点玉，枯枝绝鲜鲜。
历历霜林奇，未省有此妍。
雅如哲君子，觉在群蒙先。
揭之几案上，使我心洒然。
梅花初绽，绝世姿容
清清玉色，孤高绝俗
枯枝之上，犹显生机
历历在目，赏心悦目
风霜之中，更显其妍
梅花高雅，君子之风
唤醒心中，洒然之感
此诗描绘了冬日里的一点梅花，赋予了哲理和人生启示。梅花的生命力与高洁气质，使诗人赞叹不已，并将之比作雅致的君子，象征着先知先觉。将梅花置于几案之上，更使人心灵得到洗涤。
现代文译文：
在冬日的枯枝上，一点梅花悄然绽放，玉色清纯，绝世独立，远离尘世繁华。在看似毫无生机的枯枝上，它却展现了生命的顽强和美丽。
雪花落在梅树上，仿佛给它穿上了一层美丽的白色纱衣。它在风霜林中独立，更加显得高雅而妍丽。就像一个哲雅的君子，在众人迷茫的时候，给出了先知的启示。
诗人将它置于几案之上，使它在桌边静静地散发着幽香，给人带来一种心灵的洗涤。在它的启示下，诗人心中充满了洒脱和释然。
这样的梅花，仿佛在告诉世人：即使在困境中，也要保持坚韧和清雅，就像梅花一样，永远独立于风雪之中，散发着高洁的香气。
微信扫一扫
陈淳诗词推荐