登录

《谒张公祠》宋陈淳原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈淳

《谒张公祠》原文

古来传说双剑灵,精气直上干云星。

有如掘出为世用,一挥便可四海清。

方今扰扰边尘起,中原分裂乱无纪。

正好提携为扫平,何事双龙卧此水。

试问张公知不知,英灵千载如生时。

何时神物得神用,为报风云会合期。

现代文赏析、翻译

以下是根据您的要求对这首诗所做的赏析,希望您能满意:

在朦胧的月光下,我来到了张公祠前。 自古以来,双剑的传说就流传在人间。 它的精气直冲云霄,仿佛预示着某种不凡。 就像挖掘出双剑,为世人所用, 只需一挥,便可扫清四海,天下太平。

如今,战火纷飞,边疆战乱不止, 中原大地分裂混乱,无序且无法无天。 此时此刻,我手持利器,欲为平定天下, 为何双龙在此藏身?试问张公可知?

张公的英灵千年如生时,似乎听到了我的呼唤。 何时才能唤醒神物的神力?何时才能唤醒风起云涌的时代? 我将扫清世间一切不平,实现国家的统一与安定。 这不仅是对张公的敬仰,也是我对未来的期盼与承诺。

在这个祠堂中,我感受到了一种特殊的氛围。 这里充满了历史的气息和诗人的情感, 这是一种深深的对国家的忧虑和期望的情感。 我将继续前行,带着这份情感和信念,去面对未来的挑战。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号