[宋] 陈淳
郡圃森森几阅春,一番太守一番新。
何如今日同行乐,彩袖恭陪紫橐人。
以下是按照要求为您写的赏析,希望您能喜欢:
在陈淳的《和傅侍郎至临漳感旧十咏》中,描绘了一幅生机勃勃的临漳郡圃春景,在新的太守的治理下,园林焕然一新。而今日同行之乐,更是让景色增色不少。这里,陈淳用“彩袖恭陪紫橐人”描绘出了郡圃中新旧交接、和谐共处的景象。
首句“郡圃森森几阅春”,以描绘园林之繁茂起笔,引人入胜。“森森”一词,描绘出了园林中树木葱茏、生机盎然的景象,同时也为后续的描述铺垫了基础。
“一番太守一番新”,通过对比手法,突出了新任太守的治理有方,使得园林焕然一新。这里的“一番”强调了治理的多次、全面,而“新”则突出了治理的效果,即园林面貌的焕然一变。
接下来,“何如今日同行乐”,这句诗既是对眼前快乐同行时光的描述,也是对当前生活的感慨。“何如”一词,暗含了对以往时光的怀念,也暗示了对当下生活的满足。
最后,“彩袖恭陪紫橐人”,以“彩袖恭陪紫橐人”结尾,既描绘了郡圃中彩衣飘飘、恭敬陪侍的场景,也表达了和谐共处、欢乐同行的意境。这里的“彩袖”和“紫橐”分别代表了郡圃中的百姓和太守等官员,他们一同在园林中游玩、享受生活,体现了诗中的主题——和谐、欢乐的生活。
整体来看,这首诗通过描绘园林春景和新旧交接、和谐共处的场景,表达了诗人对当前生活的满足和对以往时光的怀念。同时,诗中也暗示了诗人对治理有方的太守的赞美和对和谐社会的向往。这些情感通过优美的诗句表达出来,让读者在欣赏诗歌的同时,也能感受到诗人内心的情感。
译文如下:
这个园林经历了多个春夏秋冬,如今在新太守的管理下更是生机勃勃。每一个季节都有新的变化,使得这个园林变得更为美丽。而今日同行之乐,更是一种无法言说的美好。看那些彩衣飘飘的人们恭敬地陪同在官员们的身边,这不就是我们向往的和谐社会吗?