登录
[宋] 陈淳
孝以事其亲，斯须不离身。
始终惟爱敬，二者在书绅。
原诗中，“孝以事其亲，斯须不离身”表现出作者强调“孝亲敬老”的思想观念。这一理念对于今天的家庭、社会仍有着深远的意义。以下是我对此诗的现代文译和赏析：
孝事亲不远，此志终吾身。 爱亲诚敬意，持记于胸心。
——现代文译文
尊敬父母，关爱亲人，不需要过分繁复的行为和技巧，只需真诚的内心。始终保持对亲人的敬爱，这是我们每个人都应该做到的。
“始终惟爱敬”一句，表现出作者对孝道的重视。无论何时何地，我们都应该以真诚的爱和尊敬对待亲人。这是我们为人处世的根本，也是我们应尽的责任。
“二者在书绅”一句，用形象生动的描述，将孝亲敬老的重要性铭记在心。这是我们每个人都应该做到的，就像把重要的东西放在腰间或书卷里一样，时刻提醒自己不忘初心，坚守孝道。
这首诗以简洁明了的文字表达了作者对孝道的理解，提醒我们在现代社会中仍要坚守孝道，尊重长辈，关爱亲人。无论时代如何变迁，孝亲敬老的精神永远不会过时。这首诗让我们更深刻地认识到孝道的重要性，也是对我们现代人的一种警醒和鞭策。
微信扫一扫
陈淳诗词推荐