登录

《和傅侍郎至临漳感旧十咏》宋陈淳原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈淳

《和傅侍郎至临漳感旧十咏》原文

台前一带绕漳溪,台下回环万象齐。

就拓宏模须大手,非为谄谄病丁畦。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在陈淳的这首诗中,他用简单而又深刻的语言描绘了一幅临漳县的美景。其中,不仅体现了临漳的自然风景之美,还巧妙地赞扬了历史的建筑与人事,寓情于景,让读者感受到了浓厚的历史感。

首句“台前一带绕漳溪”,诗人以生动的笔触勾勒出了一幅台前环绕着漳溪的美丽画面。这里的“台”指的是历史上的临漳台,而“漳溪”则展示了临漳的自然风貌。诗人用“一带”来形容漳溪,给人以水势浩荡、秀美幽静之感。

“台下回环万象齐”,诗人进一步描绘了台下的景象,这里“万象齐”一词,既指自然界的万物,也暗喻了人间的纷繁复杂。这句诗不仅展现了诗人对自然景观的敏锐观察,也体现了其深厚的文化底蕴。

“就拓宏模须大手”一句中,“宏模”指宏伟的规模或规划,“大手”则是赞美某人的气魄与才干。此句以简练的语言赞扬了历史上的临漳台的建筑规模和建造者的气魄。陈淳用深情的语言赞美了历史的伟大工程,同时寄寓了自己对壮丽历史的深深敬仰。

最后一句“非为谄谄病丁畦”,诗人以独特的语言风格表达了对那些因谄谀之词而束缚自己的人的批评。在这里,“谄谄病丁畦”暗喻那些被谄谀之言所束缚的人,他们如同被束缚的病人一样无法自由地表达自己的观点。陈淳通过这句诗表达了对那些不自信、不独立思考的人的批评,同时也表达了自己对于独立思考和真实表达的坚持。

整首诗以景起,以情终,通过对临漳台和漳溪的描绘,表达了诗人对历史和自然的敬仰之情。同时,诗中也寄寓了诗人对于独立思考和真实表达的坚持,具有深刻的文化内涵和历史价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号