登录

《閒居杂咏三十二首·君臣》宋陈淳原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈淳

《閒居杂咏三十二首·君臣》原文

君臣本大分,天尊而地卑。

一言在有义,不可以为利。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

君臣关系本来是天地之间的一个大分,就像天高地低一样分明。一句话,一定要有意义,不能只顾自己的私利。

赏析:

这首诗表达了作者对于君臣关系的深刻理解。在作者看来,君臣关系不仅仅是权力上的支配与服从,更是道德上的尊卑和责任。君臣之间应该以义为先,不能只顾自己的私利,而应该为了国家和人民的利益而尽职尽责。这种思想在当时的社会背景下是非常难能可贵的,也体现了作者高尚的道德情操。

同时,这首诗也反映了作者对于传统文化的热爱和尊重。他认为传统文化中的一些基本理念和价值观是永恒不变的,比如君臣关系中的义利之辨。这种对于传统文化的坚守和尊重,也体现了作者对于文化传承的责任感和使命感。

总的来说,这首诗表现了作者对于君臣关系的深刻思考和对于传统文化的坚守,同时也反映了作者高尚的道德情操和文化使命感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号