登录
[宋] 陈宓
名字传舆志，风流欠画图。
高花人不采，留得映栖乌。
刺桐 其一
陈宓
名字传舆志，风流欠画图。
高花人不采，留得映栖乌。
赏析：
此诗写刺桐。刺桐树，花开如火，热烈耀眼，是泉州地区的一种乡土植物。人见了刺桐，立刻想到富丽堂皇、生气蓬勃、引人振奋的红妆美人。在我国最早、影响最大的神话小说《山海经》，里面有许多似花非花的幻奇的花神。此后爱美惜花的诗人以花传志成为惯例。南宋晋江的蔡南涧有一首《山栀子》诗：“花中此物似官妆，倾国倾城第一香。”此诗的“名字传舆志”，即指此而言。刺桐树的花朵高大美丽，不少人攀折花枝，但也有有识之士认为它“风流欠画图”，任其自然，留得高枝灿烂，倒也十分可喜。此诗“高花人不采，留得映栖乌”，正表现了这种审美情趣。此诗平易晓畅，意蕴丰厚，是泉州地区吟咏刺桐的名篇。
现代文译文：
刺桐花的花名远播，
它的美丽风采却难绘成画图。
高高的花朵无人采摘，
只有乌鸦在树上栖息与它相伴。
陈宓诗词推荐
微信扫一扫