登录

《南园杂咏·山光》宋陈宓原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈宓

《南园杂咏·山光》原文

朝晴翠方浓,日夕色更玭。

何时最鲜明,一雨自天洗。

现代文赏析、翻译

原诗《南园杂咏·山光》中的“朝晴翠方浓,日夕色更纷。何时最鲜明,一雨自天洗。”描绘了一幅朝晴暮雨的山光图,诗人通过细腻的笔触,将山光雨色刻画得生动形象。

现代文译文:清晨,阳光照耀下的山林呈现出翠绿浓郁的色彩,随着日暮降临,颜色更加纷繁。何时山光最是鲜明动人?那便是经过一场雨后的天空洗礼。

在这首诗中,诗人陈宓以简洁明快的语言,表达了对山光雨色的赞美与向往。诗中描绘的“朝晴翠方浓,日夕色更纷”的景象,给人以清新明快之感,使人仿佛置身于山林之中,感受着雨后的清新气息。而“一雨自天洗”更是表达了诗人对雨后山光的期待与向往,体现出诗人对自然美景的热爱与追求。

这首诗不仅描绘了山光雨色之美,也寄托了诗人对美好生活的向往与追求。在欣赏这首诗的同时,我们也仿佛感受到了诗人的心境与情感,与他一同感受那雨后山光的动人之处。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号