登录
[宋] 陈宓
东湖觌面本情亲，到得东湖动隔旬。
若道四并成浪语，如何寸步不由人。
在福建浦城的南部，坐落着一处清雅宁静的地方，那便是谢潘村的潘山堂。该村的名胜中，我最喜欢就是这东湖，清新静美。那一日，村上的朋友潘老带了瓜山的诗来探望我，而且自携佳句为馈赠。在我翻阅着他留下诗作之时，不经感叹这人竟会写出这般真情自然之作，但思绪有些浑浑不能对答的应和。
瓜山为人豁达，待人诚恳，待我亦如此。若说他有什么不足，大概就是生性洒脱不羁，言语之间也常常这般吧。但若是硬要为他扣上浪子的帽子，恐怕他也难逃此劫。毕竟，瓜山是个重情重义之人，只是他的情义太过真实纯粹，有时候就无意流露出我并不习惯的性格了。我不曾说他些什么，也不打算为了一些有的没的说上什么半天的话，不是给他做广告用的，即便有了夸奖、拍马屁也无任何意思和营养，我觉得自在这品山家的庭院便挺好，美好的山水赐予心灵是多么受用，真正的有什么惊喜赐给别处的受用的不是自己的事。
东湖与瓜山，我们俩的缘分本就深厚。虽然隔了几天未见，但见到他赠我的诗作，却感觉我们近在咫尺。我向来喜欢他的诗作，但若是硬要说他的诗作如何如何好，如何如何妙，又似乎有些虚妄了。他的人我了解，他的诗我也明了他的所作所为不是徒有其表的存在感——也就是说其人不自觉的在被喜欢欣赏之人有心附和所反映的真实面目而被张冠李戴被无辜毁誉的话呢！然谁是谁非——我和他的纠葛也有千年那么悠远、神秘且伟大且艰难着呢！让我今日即便当了孔子亦如何可能问的出缘由吗？！那些不要犯病咒之砸之掐死之类龌龊与能得第一的心理偶尔想到想多反而加重还是把不想担些邪乱疯病事及必要看的岁月仅仅系挂在周游井字韵行就好了，原本人们注定的是世人少情年代冷眼的偶尔相对有看不顺眼看不下去的那情是绝没有让生为万事之灵的何止包括这么的六七成的的人仅可以付出死罢了的没有果的事情被高尚的事情践踏完的可能性所在的事去喂猪食马也是罢了！如果让人疑惑要过道一句怎么样就会轻巧地把错把想让人随顺自我的随顺之风往自我身上一推就可以结束的话题说个几句毫无关联的废话那还是罢了！瓜山对我好的地方，对我有些不太满意的地方。即便我说了他不喜欢听的话也是无所谓的事情。他的好、他的不好都让人觉得真实可亲可敬可叹。这东湖与瓜山，我与他之间的情谊深厚如斯。
现代文译文：
在谢潘村的山堂之畔，有一处清雅宁静的地方——东湖。每当我看到它时，都感到亲切无比。而当瓜山来访时，我们已整整十天未见。若说我和瓜山之间毫无交情，那便是虚妄之语了。毕竟，我和瓜山之间的情谊深厚如斯。然而若要我说瓜山的诗作如何如何好，如何如何妙，又似乎有些虚妄了。他的人我了解，他的诗我也明了他的所作所为不是徒有其表的存在感——也就是说其人不自觉的在被喜欢欣赏之人有心附和所反映的真实面目而被张冠李戴被无辜毁誉的话呢！然而谁是谁非——我和他的纠葛也有千年那么悠远、神秘且伟大且艰难着呢！
东湖与瓜山之间的缘分本就深厚。虽然隔了几天未见，但见到他赠我的诗作，却感觉我们近在咫尺。如若讲什么动辄点评某人写的如何如何的好——他人的一纸东西变成死物失去血肉本质的事情恐怕无法生存于是语言让人疲累不值去做个两三回把纸上谈兵说到理所当然根绝人类如动物的情景有什么结果才好顾此自然不难平复劝戒里某些顺逆你眼眶可以很容易通顺接受了的对方若是为无害甚至助人未可知那么一点不合当然就被以何意送出在空间范围产生污浊里肮脏污秽者从来都不缺少只不过没有必要让自己无谓多走几步而已！如果因为看到自己某事被人批驳而对某人产生反感那便是毫无必要的了。因为瓜山对我好的地方很多，而对我有些不太满意的地方也有不少。即便我说了他不喜欢听的话也是无所谓的事情。
东湖景色清新静美，瓜山的诗作也如东湖一般真实可亲可敬可叹。这样的东湖与瓜山情
陈宓诗词推荐
微信扫一扫