登录
[宋] 陈宓
有道襟怀鬓不华，笑谭物物总春花。
挥毫要使钟张避，出句应知屈宋衙。
今日相逢萍聚水，明朝各是客乘楂。
坐中韶濩铿锵作，亦许狂吟杂俚哇。
宋代诗人陈宓《开禧丙寅春二十六日黄子功袭少任赵仲白同会》描绘了作者自己超凡脱俗的胸襟，他的乐观和自信使他觉得世间万物都是春天的花朵，美丽而充满生机。他的诗歌表现了他希望追随先贤，像钟子期和张衡那样超越世俗的愿望。他感叹人生如浮萍，聚散无常，但即使在离别之际，也能发出豪迈的狂吟。
首联“有道襟怀鬓不华，笑谭物物总春花。”诗人以道家的襟怀，面对时间的流逝，头发虽白但心境不老，笑谈世间万物都像春天的花朵一样生机勃勃。这是一种积极的人生态度，即使面对生活的艰难困苦，也能保持乐观和积极。
颔联“挥毫要使钟张避，出句应知屈宋衙。”诗人挥毫泼墨，希望超越钟子期和张衡，使他们的才华为之退避。诗人对自己的才华和智慧充满信心，认为自己可以超越古代的文人墨客。颈联“今日相逢萍聚水，明朝各是客乘楂。”诗人感叹人生如浮萍聚在水上，离别是人生的常态，大家都是客人在他乡。然而即使面对离别，也能保持乐观的态度，明天大家可能就要各自离去。
尾联“坐中韶濩铿锵作，亦许狂吟杂俚哇。”诗人感到自己像是坐在一场音乐会上，听那优美的韶濩之声。大家或许会狂放地吟诗作赋，这种情感是真挚的、自由的，如同唱歌一般欢快。
现代译文：岁月静好，内心沉稳而富有智慧。看淡世事纷扰，万物复苏的春日景像就是微笑着叙说的语言。以挥毫为手段追求超越古人之意境，心胸旷达与古代文豪比肩有何不可？人生如浮萍聚散无常，今日相聚犹如萍水相逢，明朝或许各自天涯。但即使在离别之际，也能发出豪迈的狂吟。大家畅谈古今，仿佛音乐会上的韶濩之声铿锵有力。每个人都可以在这畅谈中获得心灵上的寄托与欢乐。
陈宓诗词推荐
微信扫一扫