登录
[宋] 陈宓
农家累月望云霓,多谢贤侯恳切祈。
群望三旬几遍走,百川一夜忽东之。
天心感格直堪必,岁事丰登尚可期。
和气致祥非诞语,愿将此意播声诗。
原诗所体现的是宋人关心农业生产,面对旱灾时那种无助而又坚韧的心态。首先,我们需要描绘出这种心态在人们生活中的影响,将宋人的生活方式,农业背景,以及他们的忧虑和期待融入到现代的语境中。
现代文译文:
"累月来,农夫们眼望云霓,期盼雨水,这都得益于您(指诗人)的祷雨之诗。无数农夫在您的祈求下,几经奔走,祈祷降雨。一夜之间,河水似乎在夜晚东流,象征着即将到来的雨水。我相信上天会感受到我们的恳切,我们可以再次期待丰收的到来。
感动的不仅仅是土地,还有人心。您的诗中充满了和气与祥瑞,这是对生活深深的热爱和对未来的坚定信念。这首诗不仅仅是对现实的反映,更是对未来的期许。我愿将这份对农业的关心,对生活的热爱,以及对未来的期待,通过诗歌传播出去,让更多的人感受到这份温暖和希望。"
希望这个赏析符合你的要求。