[宋] 陈宓
广文官舍先无尘,谁着岚光几上陈。
个里尽消三伏暑,胸中长作四时春。
不因泉石耽成癖,那褒箪瓢味更真。
顾我年来羁吏鞅,清闲羞见读书人。
云石深趣堂
作者:陈宓
官舍静如许,此心无俗氛。
岩间清趣足,时见白云屯。
心静即通理,物深须得春。
不求泉石趣,自得箪瓢真。
溪泉淙石韵,石径通幽谷,古人说“清净地方能养心”,诗人居住在这样的环境里,心境自然也变得宁静起来。诗人说:“我”的心中已经没有了尘世的俗氛,这得益于环境的熏陶。
云石深趣堂的景色充满了清幽之趣,诗人时见白云缭绕,清泉淙淙,在这样的环境中,人的内心也变得宁静起来。诗人说:“我”的心中常常感到四时之春,无论何时都像春天一样温暖、充满生机。这得益于自然的恩赐,让“我”体验到了自然的美好和神奇。
诗人的生活并不富裕,也没有特别的喜好去追求泉石之趣。他说:“我不追求那些远离世俗的爱好,因为“我”能够得到真正的人生真谛。
诗人自己身处官场之中,对于读书人的闲适生活也是心生羡慕。他说:“我”虽然不能像读书人那样闲适自在,但是“我”也能够在官场中找到自己的乐趣。这样的生活虽然忙碌,但是也充满了挑战和机遇,让“我”更加珍惜人生的意义和价值。
总的来说,这首诗表达了诗人对自然美景的赞美和对人生的思考。诗人通过描绘云石深趣堂的景色和自己的生活体验,表达了自己对自然和人生的热爱和追求。同时,诗人在诗中也表达了自己对读书人的羡慕和对官场的感慨,让读者感受到了诗人的内心世界和人生观。
译文:
在官舍中静谧如许的环境中生活,“我”的心中已经没有了尘世的俗氛,变得宁静起来。云石深趣堂的环境清幽有趣,时常可见白云缭绕,清泉淙淙。在这样的环境中,“我”的心境也变得宁静起来,心中常常感到四时之春,无论何时都像春天一样温暖、充满生机。不需要刻意追求远离世俗的爱好,“我”能够得到真正的人生真谛。虽然“我”身处官场之中,但是也能够在其中找到自己的乐趣。这样的生活虽然忙碌,但也充满了挑战和机遇,“我”也心生羡慕那些闲适自在的读书人。总的来说,“我”所追求的不仅是自然的美丽和神奇,更是人生的意义和价值。