登录

《挽傅仲斐生母李氏》宋陈宓原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈宓

《挽傅仲斐生母李氏》原文

版舆当日到莆阳,盛事于今语未央。

教子延师如学校,挥金提路作康庄。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

陈宓的这首《挽傅仲斐生母李氏》诗,是一首典型的赞颂贤母诗,诗人通过描绘傅仲斐生母李氏的贤良淑德,表达了对这位母亲的深深敬仰之情。

首句“版舆当日到莆阳”,版舆,是古代高级官员所乘的车子。这句诗开篇即以宏大的场面描绘了李氏到莆阳的情景,彰显了她在傅家的显赫地位。第二句“盛事于今语未央”,诗人赞叹道,李氏在莆阳留下的美好事迹,直到今天人们还在谈论,可见其事迹流传之广。

三、四句“教子延师如学校,挥金提路作康庄”,是对李氏教子有方、善于持家的描绘。诗人赞美李氏把教子如同教育学生一样看待,重视对孩子的品德教育,把金钱花在提高孩子的未来生活上,而非仅仅满足于物质享受。这两句诗表达了诗人对李氏深深的敬仰之情。

总的来说,这首诗通过对傅仲斐生母李氏的赞颂,表达了诗人对这位贤母的深深敬仰之情,同时也表现了诗人对古代家庭教育的深刻理解。现代人读来,也会深受这位贤母的品行和教诲所感染,深深感叹于古人的智慧和教育的伟大。

以上就是我根据您提供的内容为您写的一篇赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号