登录

《次喻景山韵》宋陈宓原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈宓

《次喻景山韵》原文

休嗟光景速于飞,为爱春从柳上归。

好是新年添一岁,却知今是与前非。

现代文赏析、翻译

这是我根据您的要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

在古老的诗坛上,有一位诗人陈宓,他用文字创作出了自己的感情和对生活的一种体悟,他就是以此诗表达出生活的光景疾驰而去,它急如飞翔的飞鸟,人们只能对春天的归来而感到欣喜。新年添岁,让我们明白今日与昨日的差异,而今是而非的前景,这都充满了人生的哲理。

首句“休嗟光景速于飞”,诗人用飞鸟比喻光阴的流逝,表达出对时间飞逝的无奈和惋惜。而后句“为爱春从柳上归”,以春天归来象征时间的流动,通过描写春天的景色,体现出时间的无声无息。

诗人再次以人世新年的庆祝,表示人们对生命的延续和对未来的希望,表现出诗人乐观积极的生活态度。“好是新年添一岁”这句诗中,充满了对生活的热爱和对未来的期待。

最后一句“却知今是与前非”,诗人通过对比今昔,告诉我们生活的变化和进步,同时也提醒我们要珍惜现在,把握未来。

总的来说,这首诗充满了诗人的生活感悟和对人生的理解,它告诉我们应该如何面对生活的变化和挑战,如何在时间的长河中保持自我,这些都是我们在生活中应该学习的。在忙碌的生活中,我们应该时刻保持对生活的热爱和希望,这样我们才能真正的享受生活,真正的面对挑战。

至于现代文译文,我会尽力将这首诗的情感和哲理以现代语言表述出来,让现代人能够更好地理解和欣赏这首诗。但是请注意,由于诗歌的语言特点和诗人的个人风格,现代译文的表达可能并不完全符合现代语言的规范,请谅解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号