登录
[宋] 陈宓
中年早透利名关，坐看孤云际海还。
昼静架书偏悦目，秋凉庭树倍怡颜。
不陪长者终朝诲，那得尘踪一日闲。
我亦小园初种竹，请君来闯出篱斑。
古韵下的心灵沉思
在那个喧嚣的世界里，名利之争如云如雾，遮住了人们的心。诗人陈宓，也在其中摸索，经历了一番沉浮后，他坐在海边，看孤云渐行渐远，海面波光粼粼。这就是他的人生阶段，对世事看透，却依旧心存净土。
诗的前两句“中年早透利名关，坐看孤云际海还。”是对诗人生活的概括，他在中年时期已经看透利名之争，就像坐在海边看孤云飘过海面，那是他的内心世界，平静而深远。
“昼静架书偏悦目，秋凉庭树倍怡颜。”这是对诗人生活状态的进一步描绘。白天安静地读书，书籍是他精神的寄托，秋天的凉风吹过庭院的树，他的心情也如同庭树一般宁静舒适。
“不陪长者终朝诲，那得尘踪一日闲。”这里表达了诗人对长者们的尊敬和感激，同时也表达了他对尘世生活的向往。他愿意尊重长者的教诲，但他也渴望有一日属于自己的闲暇时光。
“我亦小园初种竹，请君来闯出篱斑。”最后两句，诗人描绘了自己在园中种竹的情景，邀请朋友来园中游玩。这不仅是对自己生活的描绘，也是对友情的期待和赞美。
现代译文：
在人生的中年阶段，我已经看透了对名利的追求，就像坐在海边看孤云飘过海面。白天安静地读书，书籍是我精神的寄托。秋天的凉风吹过庭院的树，我的心情也如同庭树一般宁静舒适。
我尊重长者的教诲，但我也渴望有一日属于自己的闲暇时光。我在我的小园中种下了竹子，邀请你来游玩。这里有我的生活，有我对友情的期待和赞美。
陈宓的诗给人一种恬淡而又深刻的感觉，他对生活的理解和对名利的超脱让人深思。他用他的笔触描绘出了一个看透世界但仍然热爱生活的人的形象，他让我们看到了一种超越时代的人生态度。
陈宓诗词推荐
微信扫一扫