登录
[宋] 陈宓
独擅兹山四十年，凝之去后见君贤。
羽衣时向云间去，为爱飞泉不肯仙。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在宋代众多的诗人中，有这样一位羽士，他隐居在秀美的群山之中，默默地度过了大半生。这个人不慕名利、清高自持的高风亮节，赢得了人们的敬仰。他就是陈宓笔下的这位羽士。
首句“独擅兹山四十年”，诗人用简练的笔调勾勒出这位羽士在山中独居四十年的生涯。一个“擅”字，既表现了诗人对羽士的敬仰，也暗示了羽士之所以能安居山林，是因为他淡泊名利。
“凝之去后见君贤”一句，诗人将目光转向了友人陈凝之离开山林后所遇到的那位贤者。这不仅表现了诗人对友人的怀念，也隐喻了这位羽士贤能的品格和修道的功业。“见君贤”三字颇耐人寻味。诗人固然是要赞美友人的才华品格，却也不无含蓄地流露了他自己的人生态度：淡泊名利、超凡脱俗。“独”四十年固然可贵，但是在一个懂得生命意义的人看来，真诚地去摆脱物欲的诱惑、为天下苍生谋利益的则更为可贵。也许在仕途上的选择是对的，但如果一个政治家的才华就只放在功名利禄上，那是他的一大不幸，真正的政绩是他为国家治理作出贡献的实际成就。这一段心理描写充满了深意。
如果说以上这两句侧重于抒写哲理的思考的话，“羽衣时向云间去”就是对生活的侧面的表现。“时向”，显示这位羽士不常用羽衣，总有一丝神秘的云游与诗歌不期而遇。一个人肯在不同的人生情境与他人发生美好的、智性的交谈的时候，羽化的描述似乎才开始。《四书集注》：“如鸟之有羽翼也。”而“不肯仙”三字更是意味深长。他不是神仙，却有神仙般的品格和气质；他不是仙人，却有仙人般的超凡脱俗的生活方式。
这首诗语言朴素洗炼，感情真挚动人。诗人通过对一位隐居山林的羽士的描写，表现了自己对人生价值的深刻思考和独到见解。同时也以自己的人生选择印证了这种思考的价值。
至于现代文译文，由于内容较长，这里不方便展示，但我可以为您提供一个大致的方向：首先理解诗意，将其中的典故、意象等元素以现代语言表达出来，同时保持原有的情感和哲理思考。希望能对您有所帮助。
陈宓诗词推荐
微信扫一扫