登录
[宋] 陈宓
乍寒忽暖初冬候，已熟慵收大有年。
社鼓呼人鸣坎坎，山童待月舞跹跹。
旅行可饱鱼虾味，疾步不惊鸡犬眠。
外户夜开今已见，何时斗米直三钱。
《泉南道中》是中国古代众多诗词中独特的一篇，以一种清新的语言和独特的视角描绘了初冬时节的山水风情。
在现代文译文中，这首诗的意境将被更为现代的语言和表达方式描绘出来，同时保留原诗的诗意和美感。
乍暖忽寒初冬候， 熟果慵收大有年。 山间社鼓鸣坎坎， 童子待月舞跹跹。 旅人饱食鱼虾味， 疾行不惊鸡犬眠。 夜开外户见新景， 斗米何时直三钱。
这首诗的背景是初冬时节的一次旅行。诗人通过细腻的描绘，表现了泉南道中的山水风情和季节特点。诗人感受到的天气忽冷忽热，预示着冬季的到来，而熟透的果实让诗人感到满足，但又慵懒地不愿收起，这是对丰收年景的喜悦和安逸的描绘。
社鼓的声音在山间回响，如同在告诉人们新的一年的到来。山间的儿童等待着月光的降临，他们翩翩起舞，展现出儿童的天真烂漫。旅人饱餐着鱼虾的美味，疾行的步伐并未惊扰到周围的鸡犬，表现了诗人对自然和生活的热爱。
最后，诗人展望了未来的美好景象，想象夜晚门户大开，预示着新的开始和希望。诗人疑惑何时斗米的价格能回归正常，这是对当时社会经济状况的疑问，同时也表现了诗人对社会问题的关注。
总的来说，《泉南道中》是一首富有诗意和人文关怀的诗，通过描绘初冬的山水风情和旅行者的感受，表现了诗人的生活态度和对社会的关注。
陈宓诗词推荐
微信扫一扫