登录
[宋] 陈宓
春风斗妍丽，众卉芳可掬。
丁时良亦好，暮景苦不足。
独擅晚秋香，金英照寒渌。
春日的芳菲吹满风中，朵朵花开欲与人含笑共舞，众多的花香带着一年一年萎谢的忧愁，好像能让人掬起。丁时良也恰如其分，然而夕阳西下，暮色四合，这美色又怎么能够尽数。晚秋时节的桂花独自绽放，花蕊中散发出如金子般的光芒，照亮了湖水的碧绿。
在这首诗中，陈宓描绘了晚秋时节花卉的高雅清绝和宝贵意境，他对世界的审视不仅是它的明媚春天和争芳斗艳的花朵，也有他在事物无力掩藏的老境面前所能品尝的那最后一季香气——其甜蜜并非单薄的功名物质而是坚定的向上期许；月光倒影里染红了嫩枝好像弱小的俏妻腼腆面对不平怪论向狂乱中突然回首与罪魁赠与致命一吻时内心的那种坚决，整个心弦也随之紧张而又随之释放，表现了一种极为美丽但又略带伤感的感情和生活的哀怨情绪。在赞美秋花的碧绿清澈之余，还带有几分迟暮之感的愁思和悲伤，彰显了诗人的品格。这样的品格中带着人生深远的感悟，透过色彩艳丽却未必富贵的繁华过后的一声喟然长叹，如《楚辞》般的酸楚背后更有耐人寻味的现实情感和生活情味。这样的品赏恰如品尝一个温暖的寂寥的美梦。而所有的这些都是我们的时代无法割舍和抛弃的，它们是那样的鲜活而又生动。
译文：春天的风儿吹拂着大地，百花争艳，好像在舞蹈中欢笑。然而众多的花香也带来了花季即将结束的忧愁，好像能捧在手心里。丁时良也恰如其分地展现出美好的景象，然而夕阳西下，暮色四合，这美好的景象又怎么能够尽数展现呢？晚秋时节的桂花独自绽放，花蕊中散发出如金子般的光芒，照亮了湖水的碧绿。
这首诗的意境深远，陈宓通过描绘晚秋时节花卉的高雅清绝和宝贵意境，赞美了人生的坚定向上期许和心弦之下的悲喜感情，这些也正是我无法割舍和抛弃的生活印记。这是宋代陈宓《题傅侍郎寒碧十五韵·晚香》原诗及其赏析和译文供您参考。
陈宓诗词推荐
微信扫一扫