登录
[宋] 陈宓
不见山居二十年,苍髯玉面故依然。
它年我定先君老,准拟虚名共久传。
在现代文译文下,我将会保留诗句的意思同时尽可能保留其中的美感。这首诗描述了诗人陈宓在看到山居景色二十年后依然心动不已的情感,以及对自身人生的展望和感慨。
诗句:“不见山居二十年,苍髯玉面故依然。”描述了诗人久别山居之后,再度置身于熟悉的风景中,物是人非的感觉让他深感二十年的岁月已逝,而自己的面容却没有多少改变。
诗句:“它年我定先君老,准拟虚名共久传。”表达了诗人对未来的期许和决心。他希望在未来的岁月里,自己能够比父亲活得更长久,虚名虽有,但更希望自己的成就能够与时间共存,流传千古。
整体来看,这首诗表现了诗人对岁月的感慨和对人生的期许,既有对过去岁月的回忆,又有对未来的展望和决心。同时也体现了诗人对自然和人生的独特感悟,以及其豁达的人生态度。
总的来说,这首诗充满了对岁月的感慨和对人生的期许,诗人以自己的面容为象征,通过时间的流逝来展现人生的短暂和珍贵。同时也表达了诗人对虚名的淡然处之,更希望自己的成就能够与时间共存,流传千古的决心。这样的情感和态度在现代社会中仍然具有很强的启示意义。