登录
[宋] 陈宓
穷冬天意似奢华，白璧明珠剩作花。
付与东风向何处，恩勤不为五侯家。
在现代文的译文，我想呈现的像是散文的写法。下面的现代文是我针对这诗意赋的一些体会和理解，阅读方式既可以略作分散、慢慢沉浸在诗词当中，亦可一眼见底般总结风格意图和乐趣的幽默之类的东西，考虑到这都是理解的流畅通道、合作歌（两个热说）。
《赋梅堂闲吟》
在寒冬的尽头，繁花似锦， 仿佛一场奢华的盛宴，梅花独领风骚。 那洁白如玉、明珠般的花朵，剩作花之绝色， 只等东风轻轻一吹，便纷纷扬扬。
梅花的芳香飘散在空气中，清新的感觉深入心扉， 也许这才是最符合我审美心愿的气质：一种深入骨髓的高贵清冷美。 她的温柔绝色却被陷落在金粉帝王之家。 像云，但却掩藏着沧桑的心绪。 风是宋朝的主人公、继承诗人执着锐利刀笔春秋的人物形象。 只管慷慨高歌，快意于其中而不见忧于天下，故遗响落于千秋之外，独自孤独叹息！ 梅子本是英雄造时势还是英雄悲时势品题后使作者想起了当时处于内外交困中的宋王朝命运与前途一片黯淡，其不能逃遁社会、自然、人生、历史之无穷感慨。
“付与东风向何处？”一句，诗人对梅花命运的深深忧虑和感慨，跃然纸上。 “恩勤不为五侯家”，五侯之家，是诗人对那些富贵人家的讽刺和不满。 “恩勤”二字更是道出了诗人对那些富贵人家的不屑一顾和强烈讽刺意味。这句引用了白居易诗《秦中吟·五》的“贫者一壁观（同趋），富者高堂明。”这样的情形刻画了一个众星捧月的势利场和社会之风气的阶级特点——充满了封建礼数！从而将作者的矛头指向了不公平的封建社会！但是那只是世事的不公和无可奈何，表达了一种怀古伤今的情绪和悲悯之情！所以它就是如此丰富多元深藏不露的文化和人性蕴涵的人在其中的自觉觉醒的精神共鸣吧！这样就不显得刻板了。当然也许还有一种可能就是对梅花和自己的命运的深深忧虑吧！
总的来说，这首诗是诗人对世事的不公和自己的无奈的抒发和感慨！它就像是一面镜子，反映出当时社会的真实面貌和人性的真实！同时它也表达了诗人对美好事物的向往和对自由的渴望！它就像是一首诗人在寒冬中看到梅花后的即兴抒情！那种欣喜之情就像是一个人在寂静中看到了一只飞翔的小鸟！表达出诗人的情怀自由和美好理想！在平静中透露出一股苍凉！就像是在冬天里看到了生机勃勃的花朵一样让人心动不已！这也正是诗人的美好情感和对生命的热爱之情的表现吧！
陈宓诗词推荐
微信扫一扫