登录

《南园荔子熟名曰魏紫盖是陈家紫种以先公赐封》宋陈宓原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈宓

《南园荔子熟名曰魏紫盖是陈家紫种以先公赐封》原文

先世栽来四十年,南园魏紫始名传。

丁香乍翠兰芬烈,龙脑初开玉色鲜。

可踵蔡家名翰苑,谁夸乌石擅山前。

追思往事浑如昨,食罢无言意惘然。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

陈宓的这首诗,以荔枝为主题,描绘了南园中盛开的荔枝树,追忆先人的栽种历史,以及它所带来的荣誉和回忆。

首先,诗人描述了荔枝树在南园中的成长历程。南园中荔枝树栽种已经有了四十年,开始以“魏紫”的名字传名。这里的“魏紫”是荔枝的一种名贵品种,据说它的颜色鲜艳,香味浓郁,因此被赋予了很高的价值。

接着,诗人描绘了荔枝树的花朵初开时的景象。丁香花叶刚刚翠绿,兰花般的香味初绽,龙脑般的香气初开,颜色如玉一般新鲜。这样的描述,让人感受到了荔枝树花朵的美丽和新鲜。

诗人赞扬了荔枝树的品质,认为它可以进入蔡家的名门望族之家,担任掌管文翰的工作。这也表明了诗人对荔枝树的重视和喜爱。然而,他也意识到荔枝树在乌石山前的名声虽然不错,但是能否获得荣誉还需要靠自身的努力和表现。

最后,诗人回顾了过去的往事,感叹过去的经历就像昨天发生的一样清晰。品尝完荔枝之后,感到意犹未尽,心境却有些茫然。这可能是因为他感到时光流逝,物是人非,荔枝虽然还在,但是已经不是曾经的那批荔枝了。

总的来说,这首诗通过描绘荔枝树的特点和回忆先人的历史,表现了作者对历史和自然景物的怀念和对现状的感慨。文字简练、含蓄而深刻。

我希望我的理解可以对你有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号