登录
[宋] 陈宓
衡山开霁雨回风,正直心期自感通。
顿使沾濡千里足,都由精白寸诚中。
谁知忧国丹心在,不与农夫喜色同。
四海正须膏泽润,岂容别驾最民功。
现代文译文:
在衡山之巅,一场雨过天晴,风也停了,我的诚心祈祷终于感通了上天。这场及时的雨水使千里沃土都得到了滋润,这都是由于我诚心诚意的一寸之心。
谁能想到,我忧国忧民的一片丹心在此刻显得尤为突出,我并不会像农夫那样因为降雨而感到欣喜。因为此时四海正需要这场及时雨来滋润大地,我又怎能容忍它仅仅润泽了百姓而没有我为百姓谋福利的功劳呢?
赏析:
这首诗是陈宓在祈祷下雨应验之后所写,诗歌的前两句“衡山开霁雨回风,正直心期自感通”描绘了他祈雨的过程。衡山是中国南方的一座高山,常被用作诗人寄托祈雨之情。在这首诗中,他表达了深信自己诚心祈雨能得到回应,正如《诗经》所云:“正直我德行高尚,必然感通天地神明”。
“顿使沾濡千里足,都由精白寸诚中”这两句诗表达了他对降雨的期盼和感激之情。雨水如同及时雨一般,滋润了千里沃土,这是他精诚所至,心诚则灵的结果。这里也表达了他对天地的敬畏之情,认为自己的诚心感动了天地。
最后两句“谁知忧国丹心在,不与农夫喜色同”则是表达了他对百姓的关心和对社会现实的忧虑。虽然他为百姓下雨感到高兴,但他更为关注的是百姓的生活和国家的忧患。他认为自己身为官员,应该以国家为重,以民为本,不应该像农夫那样因为下雨而感到欣喜。这表达了他忧国忧民的情怀和责任担当。
总的来说,这首诗通过描绘陈宓祈雨的过程和感受,展现了他在社会现实中的责任担当和忧国忧民的情怀。同时,诗歌也表达了他对天地的敬畏和对百姓的关爱之情。