登录

《得古杉于刘坑》宋陈宓原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈宓

《得古杉于刘坑》原文

刘坑有嘉木,根柯炼青铜。

云是昔参天,森环梵王宫。

陵谷欻迁改,风雷行地中。

于今五百载,渔父忽相逄。

没渊直下觑,初惊睡骊龙。

玩狎始一探,光怪万仞虹。

百夫共引绠,娄断如飞蓬。

一出千寻底,昂然势摩穹。

伊谁扶大厦,此具信足充。

拟用作津梁,阻滞断可通。

斧斤一暂试,芬芳四随风。

胡为久沈郁,反羡爨下桐。

显晦已千载,有如初植同。

大哉一元气,运用无时穷。

寿此不朽物,会与齐其终。

现代文赏析、翻译

古杉在刘坑,得之如璞玉; 灵气化形体,未剖已春浴。 陆沈三十载,逸韵称渔屋; 其势干穹窿,不如羽毛足。 青龙盖应期,兰芬亦有诸, 偃蹇果轻济,不能看长河。 吹嘘供尔悦,瘠秕亦可扶, 孰云斧欲动,光彩溢空虚。 予见尚嗟叹,生材当饱蓄; 未易语知已,培风可凌越。 吁嗟大椿材,相与齐其终。 这棵古杉在刘坑被发现,就如璞玉被发现一样,自带着一种不凡的灵气。可是在此之前它已经默默无闻地埋没了三十年,没人知道它的存在,其潜在的能量犹如蓄积春水的玉石一般不为人知。古杉高耸入云,看似直冲云霄,像是上天赐予的一棵生长在这里应承风水之言的神木。如今重见天日,看见它的壮观外形人们自是会欣然喜爱;这其它的鱼鸟亦乐此嬉戏歇息于它周围使得此处愈发欢愉繁荣,彰显它神奇巨大的影响力,不自觉之间又使人对他有更高层次的认识和赞美。

然而古杉虽已出土,却仍然不能像梧桐那样被人随意使用取暖,因为它的价值还未被完全发掘出来。它需要一个更广阔的平台去展现自己的魅力,去实现自己的价值。它的存在意义不仅仅在于一时一地的使用价值,更在于长远的社会价值和历史价值。这就像那些隐逸山林的高人隐士一样,虽然已经显现于世,却仍然需要时间去理解和认识他们的真正价值。

总之,这棵古杉的遭遇让人感叹生命的无常和变化。它经历了长时间的沉寂和被埋没,然后又重获新生。它的生命力顽强而坚韧,仿佛是大自然赋予的神奇力量在支撑着它。它与天地同寿,与日月同辉,是大自然中一种不朽的存在。它的存在提醒我们珍惜生命中的每一个瞬间,去发掘和实现自己的价值,让生命焕发出更加绚丽的光芒。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号