登录
[宋] 陈宓
昔我高皇渡江日，拟将文治复舆图。
炎方不敢珍韶石，来献君王写禹谟。
以下是我根据要求赏析：
在陈宓笔下，端砚宛如一位历史深处的智者，凝聚着宋初以来悠久的文治风骨，昭示着中华文化精神的延续与回归。每一方端砚都是一幅沉静的画卷，流淌着诗人的诗意，抒发着时代的豪情。
昔日高皇渡江时，大宋刚刚奠定江山的版图，在这炎热的南方，深藏着奇石无比珍贵的瑰宝——砚台，他用它们呈献给君王，象征着作者的真挚恳求、坚毅的情感以及为祖国而奋进的愿望。面对那些历代传下的鸿篇巨著，此刻所有的压力瞬间变为骄傲的舞姿。诗词文化既能护国又能服人，当年历经百战的功勋大将才不至于陷于文化桎梏之中。此时文治之道反而变得更重要，以至于方圆天下之势有了无限的可能。因此当人们重视对中华文化精神内涵的弘扬，往往将千锤百炼、更臻其极的制砚技术融合在其中。每一方砚石都是中华文化的缩影，每一方砚石都是一种民族精神的传承。
从整体上来看，《端砚六绝》在宋代诗人陈宓笔下充满了浓厚的历史情怀和民族精神，其背后隐藏的是一代文人忧国忧民、舍我其谁的情怀和气魄。这样的情感表达既富有深度又饱含力量，彰显了陈宓诗歌的独特魅力。
至于现代文译文，我会尽力将古文中的含义和情感用现代语言表达出来。希望这样的翻译能够让读者更好地理解诗歌的意境和情感。
昔日我朝渡过长江日， 治国复图在望心欢愉。 炎方珍韶虽贵无比， 献予君王写禹谟。
石中蕴含千年文， 砚台画卷展风华。 治世之道在此砚， 民族精神永流传。
愿我华夏再辉煌， 砚石之功不可忘。 传承文化砥砺行， 民族精神永发扬。
陈宓诗词推荐
微信扫一扫