登录
[宋] 陈宓
五年前具一篇舟，四岁枯乾水绝流。
今日重将蓬竹理，暇朝聊作芰荷游。
十分清浪堪飞棹，廿里长沟足下鉤。
七帙有亲颠欲华，人生会此更何求。
南园小船
五年前曾作一篇舟，四载枯乾水不流。
今日重来理蓬竹，暇时来往芰荷游。
十分清浪堪飞棹，廿里长沟可下钩。
七帙尚多亲旧在，人生会此更何求。
这首诗是作者回忆五年前乘船的情景，而今又重理船蓬，闲暇时芰荷中游玩，充分体现了作者对生活的热爱。下面是对这首诗的赏析：
“五年前具一篇舟，四岁枯乾水绝流。”诗人回忆五年前曾买舟畅游，而今四载枯乾水不流，枯水期乘船需特别小心注意。
“今日重将蓬竹理，暇朝聊作芰荷游。”诗人今日重将蓬竹整理一番，乘船畅游芰荷之乡。写出了作者对生活的热爱。理：整理。芰荷：荷花的别名。
“十分清浪堪飞棹，廿里长沟足下钩。”写船行水上十分清亮，可以放下船桨；二十里长的溪沟，足够下钩的。这两句写得很妙，既是写景，又是写心情，充分体现了作者对生活的热爱。“十分清浪”的人间美景，“廿里长沟”足够垂钩的清亮水景，这些都体现了诗人对生活的热爱。
“七帙有亲颠欲华，人生会此更何求。”七旬将亲朋聚会之时，人生能如此又何求？诗人用“七帙”与“亲颠”的关系，充分体现出诗人对生活的热爱。
诗的前三联是写过去和现在的对比，是对过去的回忆和对现在的热爱生活的心情的描写。尾联“人生会此更何求”一句语尽而意不尽，充分体现出诗人的挚爱生活之心。
现代文译文：五年前我拥有一条小船，四年的干旱让河水枯竭了，无法再行。今天我重新整理了船上的蓬竹，趁着有空闲乘船去芰荷之处游玩。清澈的河水很适合划桨，二十里的长沟足够放下鱼钩。我已到了七旬之年，还有许多亲友在世，人生能如此生活还有什么更高的追求呢？
陈宓诗词推荐
微信扫一扫