登录
[宋] 陈宓
先生之道，得天之全。
气刚以和，如四时然。
功在王室，惠留于泉。
不怒而教，恶遏善迁。
为政以德，信哉格言。
先生之逝，四十三年。
有庙有祠，民奉益虔。
紫帽可砺，清名不骞。
赞梅溪王先生像
陈宓
先生之道，得天之全。 气刚以和，如四时然。 功在王室，惠留于泉。 不怒而教，恶遏善迁。 为政以德，信哉格言。 清名不骞，紫帽可砺。
在陈宓的笔下，赞梅溪王先生像便成了诗人道德和品质的载体。这篇诗歌就是借咏梅溪王先生像赞扬了梅溪王先生的为人。这不禁让我们更加了解了王先生的品格。那么我们来看看诗人在描绘画像中的先生形象的时候都做了哪些描绘呢？
首先，诗人称赞王先生的“道”得“天之全”。这里的“道”是道德和品质的象征，而“天之全”则表明了王先生的品格是完美的，无可挑剔的。这也就说明了为什么他能够做到“气刚以和”，无论何时何地都能保持平和的态度，展现出刚毅的一面。
其次，诗人赞扬了王先生“功在王室”。这表明王先生在政治上做出了巨大的贡献，他的功绩不仅留在了人间，也留在了泉下。这无疑是对王先生高尚品质的进一步赞美。
再者，诗人赞扬了王先生的教育方式，“不怒而教”，恶遏善迁”。这表明王先生并非严厉的教育者，他更像是一个循循善诱的人，用善意的引导取代强制的约束，让每个人都能够自由发展，体现出他深远的智慧和豁达的胸怀。
此外，诗人赞叹了王先生“为政以德”的理念，“信哉格言”，这一句强调了王先生对政治的态度——坚持以德治国，这是一种值得效仿的治国理念。
最后，诗人对王先生的名声进行了肯定，“清名不骞”，表明他的名声永远不会褪色，就像紫帽山一样坚实稳固。这是对王先生一生清廉正直的肯定。
通过描绘这些细节，诗人将一幅生动的画卷展现在了我们面前，展现出了王先生高贵的品格和对人生的智慧态度。通过对这位人物形象的多维度赞美，这首诗歌为我们展示了宋朝文化的丰富多彩和人性的深度表达。
译文：王先生的品德完整地得到了体现。他气量刚强却又有和谐的一面，一年四季无论寒暑总能从容应对。他为国家建立的功业长久留存，福泽惠及百姓流芳百世。他并不是严厉地发怒去教训别人，而是通过引导让他们变得更好。他用道德来治理政事，这些话真是至理名言啊！如今先生已经逝世四十三年了，百姓依然对他充满敬仰之情。庙里有他的神像，祠堂供人祭拜，百姓们对他更加的虔诚和崇敬了。就算紫帽山可以磨砺我们的志气和德行，也无法抹去先生那高风亮节之清名在世的名誉与形象啊。 希望这份现代文的译文能帮助到你。
陈宓诗词推荐
微信扫一扫