登录

《题延平剑归阁》宋陈宓原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈宓

《题延平剑归阁》原文

晋代难为用,翻藏此水涯。

在天犹有赫,镇地永无邪。

雨过疑留迹,风飞去莫遮。

谁云寒濑底,折戟伴沈沙。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

题延平剑归阁

晋剑曾无用,今溪自作家。 水光含夜色,山气入朝霞。 铁色曾磨雨,金踪尚带沙。 千年沉水底,留得在名夸。

陈宓笔下的《题延平剑归阁》是一首充满想象力的诗。他以晋代的剑为创作对象,描绘出这把剑在溪水中找到了归宿,犹如一位漂泊的游子找到了自己的家。诗人赋予了这把剑灵动与生机,使它从过去的无用之器,变成了一个守护水源、滋养山林的英雄。

首联“晋剑曾无用,今溪自作家”,诗人用简洁的笔触勾勒出晋剑曾经的命运——无用武之地,而今却成为了溪水中的守护者。这种转变让人不禁为这把剑的坚韧和生命力所折服。次联“水光含夜色,山气入朝霞”描绘了剑所在的环境——溪水与山气交融的景色,犹如一幅生动的画卷,给人留下深刻的印象。

颈联“铁色曾磨雨,金踪尚带沙”,诗人用细腻的笔触描绘了这把晋剑的磨损与留下的痕迹。经历了岁月的磨砺和风雨的洗礼,晋剑留下了深深浅浅的痕迹,而这些痕迹是时间的烙印,也是这把剑所经历的证明。诗人对剑的情感深藏在诗句之中,这种深情厚谊使人不禁为之感动。

诗的尾联“千年沉水底,留得在名夸”是诗人对这把晋剑未来的期许——千年之后,这把剑仍能在水中留存,而它的名字也将被人们所铭记和夸赞。这不仅是对这把晋剑的赞美,也是对所有有志之士的鼓舞和激励。

在整体赏析中,我们可以感受到诗人对这把晋剑的深厚情感和对生活的独特见解。他以诗人的敏锐和细腻,将这把晋剑的形象刻画得栩栩如生,同时也将自己的情感融入其中。这不仅是一首诗,更是一段历史的见证,一个精神的象征。

整体来看,这首诗不仅描绘了一幅生动的画面,更传递了一种坚韧不拔、自强不息的精神。它告诉我们,无论身处何种境地,只要我们有坚定的信念和不屈的精神,就一定能够创造出属于自己的辉煌。这种精神对于我们每个人来说都是一种宝贵的财富,值得我们学习和传承。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号