登录
[宋] 陈宓
小小平栏容易攀，栏边杨柳又成班。
是非荣辱不到地，南北东西都见山。
但解心宽长有趣，不因境胜始能闲。
从今与子安心诀，外物由来总不关。
这是我写的根据您给出的《和范茂才》而写的现代文译文：
小区的水面宛如一方镜子，引来许多人随意攀爬。栏杆边，杨柳依依，仿佛舞动的绿色云彩。在这个世界里，名利如同浮云，飘忽不定，无法触及地面。无论你来自何处，无论你走向何方，都会看到那巍峨的山峰。只要懂得放宽心胸，你就会发现生活中的乐趣无穷无尽。只有那些真正领略了美好环境的人，才能真正的放松和闲适。从此，让我们安心于此，把世间的万物都放下，与它们无关。
赏析：
这首诗通过描绘小品的美丽和大自然的美好，表达了诗人对于人生观和价值观的理解。他主张以宽广的胸怀面对人生的起起落落，不要被世俗的浮名和浮利所迷惑。诗人还通过描述南北东西的山峰，暗示了人生路上的坎坷和曲折，但是只有通过不断地挑战和奋斗，才能到达更高的山峰。最后，诗人还鼓励我们要有平常心，把一切外在的物欲都放下，真正享受生活的美好。
在现代文中，诗人传达的道理更加清晰易懂，更容易引起现代人的共鸣。这也反映了诗人对于现代生活的深刻理解和独特见解。
陈宓诗词推荐
微信扫一扫