登录
[宋] 陈宓
下帷窥圃事多违，到得南园已夕晖。
松竹不忙无世态，柳梅相逐见天机。
仆便萧散朝犹睡，鹤惯羁孤晚自归。
如此得闲堪自适，底须危处始知几。
《和柯东海潘瓜山游南园韵》是一首表达诗人回归自然，看淡世态炎凉的作品，非常引人共鸣。现代文译文如下：
每当进入南园，我会刻意忙中偷闲，投身到生活中。那遍地翠绿的松竹相映成趣，伴随着生命的步伐。随着柳絮的摇曳和梅花相伴开放，我开始体会到天地的玄妙之处。这里的世态仿佛并不是那么繁忙，松竹鹤也不着急，只随自己的心意，白天我在林间小憩，夜晚则在孤独中归来。这种淡泊名利、悠闲自适的生活，是我追求的目标。不需要再处心积虑、患得患失，这样的日子真是美好。
诗人在欣赏自然的同时，也思考着生活的真谛。松竹梅柳的意象象征着诗人的心境，不慌不忙，不追逐世态炎凉，保持着内心的平和与宁静。同时，诗人也表达了对归隐生活的向往，这种生活不需要太多外界的干扰和束缚，只需要内心的满足和自由。
整首诗的意境深远，引人深思。诗人通过描绘南园的景色，表达了自己对生活的态度和理解。在忙碌的生活中，我们需要找到属于自己的那份宁静和自由，这样才能真正体会到生活的美好和意义。
希望这个现代文译文符合您的要求！
陈宓诗词推荐
微信扫一扫