登录
[宋] 陈宓
银河有派九霄来，翻手为霖费一杯。
风雨时闻桥下急，烟云元自晓天开。
现代文赏析：
这首诗是陈宓对傅粹梅岩之什·三瀑的再创作，他将自然景色描绘得栩栩如生，使人仿佛身临其境。
诗中，“银河有派九霄来，翻手为霖费一杯”一句，将瀑布比作从九霄云外派来的银河，形象生动地描绘了瀑布之高之广。接着，“翻手为霖”的想象更是独特，将水雾化为甘霖，寓意自然之力的无穷无尽，表达出诗人对大自然的敬畏和赞叹。而“费一杯”则表现出水的数量之多，让人惊叹自然之水的壮丽。
“风雨时闻桥下急，烟云元自晓天开”一句，描绘了瀑布的声响和云雾缭绕的美景。风雨时闻，形象地描绘了瀑布声如风雨之声，令人心生敬畏。桥下急，则描绘了瀑布的急流之景，令人心旷神怡。而“烟云元自晓天开”则表达了诗人对自然之美的欣赏和赞美，也寓含了诗人对生活的积极态度和豁达情怀。
整体来看，这首诗不仅描绘了瀑布的壮丽景色，更表达了诗人对大自然的敬畏和赞美，以及对生活的积极态度和豁达情怀。
译文：
在山间幽静的小路上，突然听到了如同风雨般的声音，那是瀑布的声音。站在桥上向下看去，只见水流湍急，如同银河一般。在瀑布的上方，云雾缭绕，仿佛是从天空中打开的一扇门。这一切都让人感到自然的神奇和美丽。站在这里，我不禁想起了那些为百姓带来雨水的霖雨神灵，他们翻手为云，覆手为雨，为人们带来了无尽的恩惠。
陈宓诗词推荐
微信扫一扫