登录

《约杨至之潘谦之登清水岩不果和潘韵》宋陈宓原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈宓

《约杨至之潘谦之登清水岩不果和潘韵》原文

春入溪山几许深,拟陪杖屦远追寻。

千章古木都凝绿,百啭黄鹂尚好音。

君有佳人同笑语,我怀拙患阻登临。

移时伫立西塘上,有酒盈樽敢自斟。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

清水岩是莆田的名胜之一,在城南20里,以岩洞清幽得名,岩上有宋刻“清水法界”四字,岩下的溪流汇入木兰溪。春天里满山的树木苍翠欲滴,黄鹂鸣叫,声声悦耳。这样的景色真是让人心旷神怡。

首联表达了诗人对清水岩的深深向往。“春入溪山几许深”,一个“深”字,总括一句,包涵了春光无限、溪山妩媚的诗意,使整首诗笼罩在一片绿意盎然、生机勃勃的气氛之中。诗人想邀请朋友一同登山,一睹清水岩的芳容,但朋友未能成行,不免有些遗憾。

颔联是描绘清水岩全景,上句是仰观,下句是俯观。颈联借用典故抒发诗人因未能与友人如期同游的失望与不满,当然,更深的层面还是表达了对于朋友的深深怀念。尾联则是对朋友的劝慰。虽有些许的失望,但我们在西塘上伫立,倒也别有一番风韵。

此诗的每一联都有对仗的手法,用词精巧、句调工整,是对律诗成熟时期的作品。全诗洋溢着一种青春活力,清新的气息扑面而来。清水岩的美在诗人笔下得到了充分的展现,同时也表达出诗人对大自然的热爱之情。

以上是我根据原文对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号