登录

《南园杂咏·含晖亭》宋陈宓原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈宓

《南园杂咏·含晖亭》原文

青山照寒溪,朝暮有佳色。

玄晖去千载,俛仰令人忆。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《南园杂咏·含晖亭》是宋代诗人陈宓的一首描绘自然景色的诗。诗中,诗人以含晖亭为背景,描绘了青山、寒溪等自然景色,表达了对古代诗人玄晖的怀念之情。

首句“青山照寒溪,朝暮有佳色。”诗人以青山和寒溪为背景,勾勒出一幅自然风景画。青山如画,寒溪潺潺,这样的景色在早晨和黄昏时分尤为美丽,给人以无限美好的印象。

“玄晖去千载,俛仰令人忆。”玄晖是南朝宋诗人谢脁的字,他的诗篇中有许多描绘山水风景的佳句。诗人通过引用玄晖之名,表达了自己对于古代文人的怀念和敬仰,也表现出对于自然景色的感慨和赞美。诗中的“千载”和“俛仰”两词,表现出时间的流转和自然的永恒,同时也揭示了诗人在观赏风景时所产生的深沉感慨。

这首诗中,诗人通过描绘青山、寒溪等自然景色,表达了对古代文人的敬仰和怀念之情。通过对景物的生动描绘,诗人也表达了自己对于时光流转、自然永恒的感慨。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受。

总体来说,这首诗是一首现代文译文,它以自然景色为载体,表达了诗人对于古代文人的怀念之情,同时也表现出诗人对于时光流转、自然永恒的感慨。这样的现代文译文,既保留了原诗的美感,又赋予了新的意义和情感,使得读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人的情感和思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号