登录

《南园杂咏·隐斋》宋陈宓原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈宓

《南园杂咏·隐斋》原文

出门易徇身,静处可固志。

寂寞三十年,所忧非禄位。

现代文赏析、翻译

《南园杂咏·隐斋》是宋代诗人陈宓的一首诗歌,他以平静的语言表达了隐居和内心坚定不移的决心。以下是这首诗歌的现代文译文以及赏析:

南园杂咏·隐斋

身居闹市心居静,志向坚定不畏寂。 三十年默默无闻,所忧非权非利禄。

现代文译文:

走出喧嚣,回归内心,保持内心的平静,坚定信念,不畏惧孤独。三十年的默默无闻,所忧虑的不是权力和地位,而是内心的坚守和追求。

赏析:

这首诗表达了作者陈宓对于生活的理解和感悟。他深知生活不仅在外界环境的繁华喧嚣中,更重要的是内心的安定与坚守。无论外界如何变幻,保持内心的宁静与坚定是生活最重要的原则。这种情感在现代社会中同样具有重要的意义。现代人往往因为生活的压力而感到疲惫,渴望回到内心世界寻找宁静和平。

诗歌的节奏轻快,语言质朴自然,作者通过对生活的反思,展示了其对于人生态度的理解和坚定不移的决心。他在寂寞中保持内心坚守,不受世俗的诱惑所动摇,展示了出他对于真理的执着追求和道德上的自律。这使得人们在面对生活挑战时能够获得更多的勇气和信心。总的来说,《南园杂咏·隐斋》是一首充满哲理和人生智慧的诗歌,它提醒人们在喧嚣的世界中保持内心的平静和坚定,追求真正的价值和意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号