登录
[元] 马钰
一莲池，二霞友。三松四桧，五株垂柳。卓环墙、围绕云庵，屏繁华内守。青龙飞，白虎吼。玉姹金婴，自然清秀。超造化、结就神珠，待圣
清心镜 祖庵环堵
一莲池，水波清矣。二霞友，鹤松共倚。三松四桧，五柳垂荫。
卓环墙，翠绕云庵。万象摆列，世界庄严。屏繁华，守定心田。
青龙飞，白虎守。金婴玉姹，喜笑欣欣。结就神珠，一视而心净。
自古智士，总是贤人。直寻室处，看地求深。利禄荣华，勾斗起炎争。
倘若天然，甚喜殷勤。降心抑志，踏曲稀勤。活泼如龙，涌出真性。
祖庵环堵，古朴典雅。环墙翠绕，有如仙境。金婴玉姹，喜笑欣欣。
活泼如龙，自然清秀。自此安心，再不受惊。炼己还丹，自然成真。
译文：
一莲池中，水波清澈平静。二霞友是鹤松，它们相依相伴。三松四桧，五株垂柳，垂柳下有鹤松和桧树环绕。环墙周围有云庵环绕，万象摆列，世界庄严。繁华之中守定心田，保持内心的清净和平静。
青龙飞腾，白虎咆哮，金婴玉姹自然出现，呈现出清秀之态。超脱造化，结就神珠。等待圣人出现，一同踏上修行之路。自古以来，智者明士总是贤人。他们寻找居住之地，看地求深。利禄荣华，勾斗起炎争之心。倘若天然居住之地，甚喜殷勤之情。降心抑志，踏曲勤勉修炼自己。活泼如龙，涌出真性之源。
此室此境古朴典雅，环墙翠绕有如仙境一般。金婴玉姹喜笑欣欣，活泼如龙自然清秀。从此安心修炼，再不受惊之苦楚。勤勉修炼自己自然成就真我本性。
微信扫一扫
马钰诗词推荐